Бывает, что Mybb не присылает пароли на мэйл.
Здесь вы можете попросить администрацию сменить его вам.